[轉錄]都蘭部落傳統愛情故事

日據時代初期,大約西元十八世紀末期。
那時,阿美族與太魯閣族受到日本軍隊的挑撥,時常交戰。
故事就發生在都蘭部落中。

一日中午,少女到都蘭山散心。
無意間看到遙遠的山頭那,有個未曾見過面的異族青年。
少女以為是另一個阿美族部落的青年,並大聲地與青年問好。
少女聽見自己的回音傳了回來,期待著青年回應,
傳回來的卻是聽不懂的語言。
才驚覺青年可能就是哥哥所說的可惡的太魯閣族。

天真的少女心想,青年這麼遠,也無法對少女作出什麼事情。
於是故意地唱出歌聲,看看青年的反應。
少女的歌聲繚繞在山谷中,連動物都來聽少女唱歌。

不久青年也豪邁地唱起歌來,與少女的歌聲相互應。
少女玩的很開心,與青年比手畫腳,希望明天也能再次相會。
少女開心地回家,家人問起原因,但少女不敢說。

隔日中午,少女很期待,走上都蘭山。
邊唱歌邊跳舞,朝著約定的地點慢慢前進。

沒想到,少女一到約定地點,看到青年坐在山的那頭。
少女高興地跳了起來,開心地向青年招手問好。
少女開始唱歌,動物們也出現了。
少女唱著,發現有種沒聽過的聲音,好像在和著少女的歌聲。
原來是青年在彈口簧琴所發出的聲音。
少女看著青年邊彈邊跳,覺得青年很好笑,露出可愛的笑容。
青年發現少女笑了,跳的更起勁,而少女就唱的更開心。

就這樣,太陽下山了。
少女與青年依依不捨,相約每日中午見面。

少女回家了,哥哥很生氣。
哥哥問少女為什麼今天比昨天晚回來,少女害怕地不敢說。
但哥哥總是認為,少女臉上有著甜蜜的笑容,不過卻沒多問。

於是每天中午到黃昏這段期間,就是少女與青年見面的時光。
少女與青年還是在兩個山頭彼此唱歌,他們還是沒見過面。

哥哥終於忍不住問了。
哥哥懷疑少女有喜歡的人,想要問清楚是誰,來幫助少女。
少女默默地點頭,仍然不敢說出就是太魯閣青年。
哥哥好高興,雖然不知道是誰,但希望少女能趕快結婚。
那天晚上,家人開心地唱歌、吃好吃的肉,
盼望與祝福少女能幸福。

某日,約定時間到了,少女還沒出現,青年好擔心。
青年不顧一切危險闖到都蘭山頭,想知道少女發生什麼事情。
一路上,青年巧妙躲過都蘭勇士的巡邏,終於來到都蘭山頭。
好不容易來到都蘭,卻發現三名日本警察正調戲少女。
青年生氣地衝了過去。
拿起弓箭射殺其中一名警察,另外兩名警察奮力抵抗。
警察往青年開了兩槍,青年閃避不及,左大腿重彈。
青年不顧傷痛,奪下警察配刀,砍下警察的頭顱。
混亂中,青年的左耳被咬掉了一塊。
都蘭勇士聞吵雜聲來到這裡,哥哥在其中。
青年脫下身上的衣服,蓋住少女的身體,一跛一跛地逃走。

哥哥跟勇士看到少女,緊張地詢問。
少女還沒解釋,勇士誤認青年作壞事,被警察發現而起衝突。
哥哥很生氣,沿著血跡追尋。少女大聲哭泣,要哥哥住手。
少女哭著解釋,說出一切,但還是沒說出喜歡的人就是青年。
哥哥保護少女回家,希望少女能夠早日康復。
都蘭勇士迅速埋掉警察屍體,避免扯上麻煩。

青年帶著傷勢回到部落,太魯閣勇士勃然大怒。
因為青年沒有說實話,只說是在都蘭部落受傷。
長老下令,近日內入侵都蘭部落,以討回公道。

那天晚上,少女與青年都睡不著。
好不容易見了面,卻發生這樣的事情。

太魯閣入侵都蘭的事情,傳入了日本警察的耳中。
警察不打算制止,想讓其自相殘殺,
因為懷疑三名警察的死因不單純。

巫師拜訪少女,希望能驅邪,讓少女離開邪惡之事。
家人順道問起戰爭之事,巫師眉頭深鎖。
巫師言道雖然勝率很大,但總有件不完美之事。
哥哥不懂,但巫師並沒有多言。

數日後,太魯閣勇士大舉攻入都蘭。
由於都蘭勇士身上所發出的臀鈴聲,造成太魯閣勇士混淆。
加上日本警察暗中射殺太魯閣勇士,使得都蘭部落大勝。

都蘭勇士為了報仇太魯閣勇士所作的砍頭行為,
於是把自己所殺的敵人們的頭顱帶回家,
讓太魯閣勇士嚐嚐死無全屍的滋味。
哥哥所殺的其中一個敵人,就是青年。

少女很擔心,站在家門口等待哥哥回來。
哥哥大老遠就拿起頭顱炫燿,少女卻留下難過的眼淚。
家人們問起原因,少女終於說出與青年的故事。
哥哥質疑頭顱都是鮮血,怎麼認的出來,
因為少女看到了殘缺的左耳....

家人哭了,哥哥也哭了。
雖然青年是敵人太魯閣人,但青年卻是少女的最愛。
哥哥很內咎,帶著少女與青年的頭顱,離開家門。
哥哥與少女,再也沒有回來過。

不久後,少女的頭顱與青年的頭顱,被發現在都蘭山頭。
而哥哥聽說死在太魯閣部落之中。


以下文章摘自「月夜下的影子」Blog
原始內容連結:http://www.wretch.cc/blog/racinsy
感謝 奧蘭多法邵 分享這個傳說故事

發表新回應

此欄位內容將保密,不會公開顯示出來。
  • 自動將網址與電子郵件位址轉變為連結。
  • 可使用的 HTML 標籤: <a> <em> <strong> <u> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <p>
  • 自動斷行和分段。
  • Images can be added to this post.

更多關於格式化選項的資訊

資訊驗證 CAPTCHA
資訊驗證是要測試您是否為自然人,並避免網路攻擊及散佈廣告文章。
3 + 2 =
請在空格內輸入這個數學問題的解答。例如:問題是1+3,則在空格內填入數字4。

Powered by Drupal - Modified by Danger4k